Snapper 1666-0 Bedienungsanleitung

Portable Generator Owner’s ManualModel No. 1666-0 (1,000 Watt AC Generator) Manual No. 190091 Revision 0 (11/09/2001)G1000

10Snapper G1000 GeneratorPRODUCTSPECIFICATIONSGenerator SpecificationsRated Surge Watts . . . . . . . . . . . . . . . 1,000 WattsRated Running Watts .

11Snapper G1000 GeneratorCheck the cleanliness of the generator frequently and cleanwhen dust, dirt, oil, moisture or other foreign substancesare visi

• Reinstall spark plug.Service Air CleanerYour engine will not run properly and may be damaged ifyou run it using a dirty air filter element.Check the

Long Term Storage InstructionsWARNING! Never store engine with fuel intank indoors or in enclosed, poorly ventilated areaswhere fumes may reach an ope

14Snapper G1000 GeneratorTROUBLESHOOTINGProblem Cause Correction Engine is running, but no AC or DC output is available. 1. One of the circuit breake

WIRING DIAGRAM15Snapper G1000 Generator

16EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – MAIN UNITSnapper G1000 GeneratorItem Part # Qty Description1 NSP 1 ENG, MITSUB, 2.4HP2 187378GS 1 ROTOR3 187411GS 1 B

17Snapper G1000 GeneratorItem Part # Qty Description1 187436GS 1 CAP, FUEL2 187439GS 1 PACKING, TANK3 187438GS 1 FLTR, FUEL4 187769GS 3 U-PACKING5 187

18Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINECylinder Block, Cylinder HeadItem Part # Qty Description1 187404GS 1 ASSY, CYL HEAD2 187

19Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINECrankcase Cover, Crankshaft/CamshaftItem Part # Qty Description1 187394GS 2 SEAL, OIL2 1

2Snapper G1000 GeneratorTABLE OF CONTENTSSafety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3Know Your Generator . . .

20Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINEPiston/Rod, Magneto/Flywheel, Air CleanerItem Part # Qty Description1 187526GS 1 ROD, CN

21Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINECarburetor, Control/LinkagesItem Part # Qty Description1 187469GS 1 CARB, COMPLETE2 1874

22Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINEFan Cover, Recoil Starter, Oil SensorItem Part # Qty Description1 187521GS 1 CVR, FAN2 1

23Snapper G1000 GeneratorEXPLODED VIEW AND PARTS LIST – ENGINELead Wires, Muffler, Gasket SetItem Part # Qty Description1 187571GS 1 WIRE, LEAD2 18757

24Snapper G1000 GeneradorTABLA DE CONTENIDOSReglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25Conozca Su Generador

25Snapper G1000 Generador• Cuando use un generador como poder de energía auxiliar, notifique ala compañía de utilidades. Use el equipo de transferenci

26Snapper G1000 GeneradorCONOZCA SU GENERADORLea este manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar su generador.Compare las ilustr

27Snapper G1000 GeneradorCONTENIDO DEL EMPAQUESi cualquiera de las partes no están presente o se encuentrandañadas, llame a la línea de ayuda del gene

28Snapper G1000 GeneradorCONEXION A TIERRA DELGENERADOREl Código Eléctrico Nacional exige que el bastidor y las partesexternas conductoras de electric

29Snapper G1000 Generador¡PRECAUCIÓN! ¡Peligro al respirar! Nunca hagafuncionar el motor en áreas con ventilación deficiente. Elescape contiene monóxi

3Snapper G1000 Generator• When using generator for backup power, notify utilitycompany. Use approved transfer equipment to isolategenerator from elect

30Snapper G1000 Generador• Arranque el motor. Deje que el motor funcione mientras labatería se recarga.• Cuando la batería haya cargado, apague el mot

31Snapper G1000 GeneradorNO SOBRECARGUE ELGENERADORCapacidadUsted debe asegurarse que su generador puede proveer elsuficiente vataje calificado (cuand

32Snapper G1000 GeneradorESPECIFICACIONES DELPRODUCTOEspecificaciones del GeneradorWattaje de Funcionamiento . . . . . . . 900 Watts (0.9 kW)Wattaje d

33Snapper G1000 GeneradorNOTA: No utilice una manguera de jardín para limpiar elgenerador. El agua puede entrar al sistema de combustible delmotor y o

34Snapper G1000 Generador• Verifique el espacio de la bujía con un calibrador y colóquelo,si es necesario,a una distancia de entre 0.028 y 0.031 pulga

Un Mes a Un AñoDrene el flotador del carburador (consulte la sección “Proteja elSistema de Combustible”) y el tanque de combustible en uncontenedor ap

36Snapper G1000 GeneratorDIAGNÓSTICO Y REPARACIÓN DE AVERÍASProblema Causa Solución El motor está funcionando pero no existe salida de AC disponible.

Your Warranty Rights and ObligationsThe California Air Resources Board ("CARB") and GeneracPortable Products, are pleased to explain the Emi

Sus Obligaciones y Derechos de GarantíaLa Junta Directiva de Recursos Ambientales de California (“CARB”) ySnapper, tienen el gusto de explicar la Gara

GARANTÍA LIMITADAPÓLIZA DE GARANTÍA PARA LOS PROPIETARIOS DE SNAPPER™ Efectiva desde el 1ro de Octubre, 2001PERIODO DE GARANTÍA** El periodo de garant

4Snapper G1000 Generator12 Volt DC, 8.3 Amp Accessory Jack — May be usedto power 12 Volt DC electrical devices or recharge 12 VoltDC batteries.120 Vol

LIMITED WARRANTYSNAPPER® OWNER WARRANTY POLICY Effective October 1, 2001WARRANTY PERIOD** The warranty period begins on the date of purchase by the fi

5Snapper G1000 GeneratorCONTENTSCheck all contents. If any parts are missing or damaged, callthe generator helpline at 1-800-270-1408. Shipped withyou

6Snapper G1000 GeneratorGROUNDING THEGENERATORThe National Electrical Code requires that the frame andexternal electrically conductive parts of this g

7Snapper G1000 Generator• Grasp starter grip and slowly pull the rope until you feelsome resistance, then pull the cord out with a rapid fullarm strok

8Snapper G1000 Generator• Connect battery charge cable clamp with black handleto battery post or terminal indicated by Negative,NEG, or (–) (Figure 7)

9Snapper G1000 GeneratorDON'T OVERLOAD YOURGENERATORCapacityYou must make sure your generator can supply enoughrated (running) and surge (startin